Mẹo giải nghĩa từ Hán – Việt và chữa lỗi chính tả
MỤC LỤC
Lời nói đầu
MẸO GIẢI NGHĨA TỪ HÁN VIỆT
Phần thứ nhất: Ngữ nghĩa từ Hán Việt
I. Âm tiêt Hán Việt là gì?
II. Sự ra đời của âm tiết B
III. Ngữ nghĩa của âm tiết Hán Việt
IV. Trình độ Việt hoá của từ Hán Việt
V. Ngữ nghĩa của trật tự và của tầng số
VI. Biện pháp để làm cho từ Hán Việt dễ hiểu
VII. Những đặc điểm ngữ nghĩa của từ Hán Việt trong thế đối lập với từ thuần Việt
VIII. Cách quan hệ hoá một âm tiết B
Phần thứ hai: Danh sách các âm tiết Hán Việt có sức sản xuất cao
MẸO CHỮA LỖI CHÍNH TẢ
Phần thứ nhất: Những nhận xét mở đầu
I. Một vài suy nghĩ về phương pháp
II. Sáu nguyên tắc để dạy mẹo chính tả
III. Cấu tạo của âm tiết Việt Nam
IV. Cách phân biệt từ Hán Việt
V. Cách nhân mặt từ láy âm
VI. Kết luận
Phần thứ hai: Các mẹo chính tả
L. Mẹo về dấu: Cách phân biệt hỏi và ngã
II. Cách phân biệt L và N
III. Cách phân biệt TR và CH
IV. Cách phân biệt S và X
V. Cách phân biệt GI và D
VI. Cách phân biệt R với GI và D
VII. Cách phân biệt NH với GI và D
VIII. Cách phân biệt V với D và GI
IX. Cách phân biệt W với H(W)
X. Cách phân biệt W, NGW. QW
XI. Nhìn chung về các âm cuối
XII. Cách phân biệt các âm cuối
XIII. Nhìn chung về những lầm lẫn chính tà trong các nguyên âm chính
XIV. Những lầm lần chính về nguyên âm chính
Phần thứ ba: Một vài danh sách làm theo thống kẻ
I. Danh sách những chữ viết với dấu ngã trong số 2000 chữ thường dùng nhất
II. Danh sách những chữ thường dùng và gây khó khăn trong việc viết những âm đầu
Phần thứ bốn: Các kiểu bài tập về chính tả
Phụ lục