Tiếng Anh trong kỹ thuật tài nguyên nước
CONTENT
Lời nói đầu
PART 1 TECHNICAL TEXTS
1.1. General topic
Unit 1: Water Power
Unit 2: Weather
Unit 3: Water Pollution
Unit 4: Hydrologic Cycle
Unit 5: Water Law
Unit 6: Flood Disaster in the Central Provinces
Unit 7: Irrigation Management
Additional Texts:
Text 1: Law on Water Resources
Text 2: Sustainable Use of Water Resources
Text 3: What is Water Resources Management?
Text 4: The Red River Basin
1.2. Specific topics
Unit 8: Applied Hydraulics
Unit 9: The Science of Strength of Materials
Unit 10: Nature of Reinforced Concrete
Unit 11: The Soil
Unit 12: Quality of Water
Unit 13: Water Supply – A Growing Problem
Unit 14: Weather Prediction
Unit 15: Pollution
Unit 16: Irrigation History
Unit 17: Methods and Structures of Irrigation
Unit 18: Technology of the Coastal Land Reclamation
Unit 19: Pumping and Dewatering Equipment
Unit 20: Water Use and Hydraulic Engineering
Unit 21: Earth and Rockfill Dams
Unit 22: Earth Dams
Unit 23: Hydro electric Power
Additional Texts:
Text 5: What is a Project?
Text 6: How a Project Proposal Should Be Formulated?
Text 7: Special Characteristics of Water Project
PART II. TECHNICAL TERMS
II.1 Hydrology – Thủy văn
II.1.1 General Terms – Các thuật ngữ chung
11.1.2. Rainfall, Runoff – Mưa, dòng chảy mặt
II.1.3. Floods – Lü
II.1.4. Groundwater – Nước ngắm
II.1.5. Discharge measurements – Đo lưu lượng
II.1.6. Quality of Waters – Chất lượng nước
11.2 Pumping Station – Trạm bơm
II.2.1. Lifting device – Thiết bị nâng nước
II.2.2. Mechanical Powered – Năng lượng cơ giới
II.2.3. Power for Lifting Water – Năng lượng để chuyển nước
1.3. Irrigation Systems – Hệ thống tưới
11.3.1. General Notions – Các thuật ngữ chung
II.3.2. Collective Irrigation Systems – Hệ thống tưới tổng hợp
II.3.3. Individual Irrigation System – Hệ thống tưới riêng lẻ
11.4. Headworks – Công trình đầu mối
II.4.1. Dams, Weirs and Barrages – Đập, đập dâng và công trình ngăn dòng
II.4.2. High Dams or Dams – Reservoirs – Đập cao hoặc đập – Hồ chứa
II.4.3. Reservoirs – Hồ chứa
II.4.4. Dimensions and Components – Kích thước các hạng mục công trình
II.4.5. Design and Theory – Lý thuyết và thiết kế
Π.Σ. Appurtenant Works – Các công trình phụ trợ
II.5.1. Surplusing Works or Surplus Disposal Works – Công trình xả hoặc trữ nước thừa
11.5.2. Energy Dissipation Devices – Thiết bị tiêu năng
II.5.3. Gates and Valves – Cửa van và van
References