Danh mục
Nguyên bản chữ Hán Phiên âm Hán Việt 代天行化皇上若曰。 蓋 聞﹕ 仁 義 之 舉，要 在 安 民 ， 弔 伐 之 師，莫 先 去 暴 。 惟 我 大 越 之 國 , 實 為 文 獻 之 邦 。 山 川 之 封 域 既 殊, 南 北 之 風 俗 亦 異 […]
Lưu trữ thẻ: Bình Ngô đại cáo
Tượng-mảng: Việc nhân-nghĩa cốt ở yên dân, quân điếu phạt chỉ vì khử bạo. Như nước Việt ta từ trước, vốn xưng văn-hiến đã lâu. Sơn-hà cương-vực đã chia, phong-tục bắc nam cũng khác. Từ Đinh, Lê, Lý, Trần, gây nền độc-lập; cùng Hán, Đường, Tống, Nguyên, hùng-cứ một phương. Dẫu cường nhược có lúc […]
Thay Trời giáo-hóa, Hoàng-thượng truyền rằng: Làm việc trọng nhân vì nghĩa, cốt là yêu đám lương-dân. Cất quân hỏi tội, cứu đời, trước phải trừ loài tàn-bạo! Thử xét nước nhà: Đại Việt. Vốn là xứ-sở văn-minh. Cõi bờ của sông, núi đã chia. Phong-tục của Bắc, Nam cũng khác. Từ Triệu Đinh, Lý, […]
Tượng mảng: Việc nhân-nghĩa cốt ở yên dân, Quân điếu-phạt chỉ vì khứ bạo, Như nước Việt ta từ trước, Vốn xưng văn-hiến đã lâu, Sơn-hà cương-vực đã chia, Phong-tục bắc nam cũng khác. Từ Đinh, Lê, Lý, Trần, gây nền độc-lập, Cùng Hán, Đường, Tống, Nguyên, hùng-cứ một phương, Dẫu cường nhược có […]
